Gib hier deine Überschrift ein

16. июня 2025

4-дневная рабочая неделя в строительстве: реалистичная возможность привлечения квалифицированных кадров и повышения эффективности

Дебаты о 4-дневной рабочей неделе в строительстве набирают обороты на фоне продолжающегося нехватки квалифицированных специалистов и желания достичь лучшего баланса между работой и личной жизнью. Но насколько реально внедрить эту модель рабочего времени в традиционно требовательной отрасли, такой как строительство? В этой статье мы хотели бы более подробно рассмотреть, какие возможности и вызовы связаны с введением данной модели рабочего времени. Мы задаемся вопросом, может ли она стать действительно привлекательным вариантом для повышения привлекательности работодателя и оптимизации рабочих процессов, или практические препятствия все же окажутся решающими. Мы покажем вам, на какие условия следует обратить внимание и как цифровые решения, такие как те, что предлагает Valoon GmbH, могут помочь компаниям в этой трансформации. Эта модель может стать не просто трендом — она может стать истинным ответом на насущные вопросы нашей отрасли. Присоединяйтесь к нам в увлекательном путешествии по этой интересной теме.

  • Потенциал и вызовы 4-дневной рабочей недели в строительстве.
  • Повышение привлекательности для работодателей и оптимизация рабочих процессов.
  • Важность условий и цифровых решений.
  • Сложность внедрения и необходимость тщательного планирования.

Внедрение этой модели, конечно, не прогулка, а сложное предприятие, требующее тщательного планирования и учета множества факторов. Дело не только в том, чтобы сократить или переместить рабочие часы, но и в том, чтобы переосмыслить процессы и повысить эффективность. Если ваша компания рассматривает этот путь, важно глубоко разобраться в правовых рамках, тарифных соглашениях и конкретных требованиях ваших проектов. Опыт других отраслей и первые пилотные проекты в строительстве показывают, что такие преимущества, как высокая удовлетворенность сотрудников и улучшение бренда работодателя, вполне реалистичны. Ключевым является стратегический подход, который учитывает как потребности сотрудников, так и операционные нужды.Нехватка квалифицированных специалистов и текущие модели рабочего времени: текущая ситуация в строительстве

2.1 Нехватка квалифицированных кадров как двигатель новых рабочих моделей

Der Нехватка квалифицированных кадров в строительной отрасли представляет собой одну из крупнейших проблем и побуждает компании задуматься о внедрении инновационных моделей рабочего времени, таких как 4-дневной рабочей неделе в строительстве . Согласно исследованиям, многие из нас хотят лучшего баланса между работой и личной жизнью, что делает эту модель весьма привлекательной. Меньше дней болезни и высокая продуктивность часто называют преимуществами, которые могли бы помочь хотя бы частично компенсировать нехватку квалифицированного персонала. Привлекательность как работодателя возрастает, что абсолютно критично в конкурентной борьбе за таланты. Можно сказать, что внедрение такой модели — это умный ход для привлечения и удержания квалифицированных сотрудников, особенно если рассматривать модели с полным сохранением заработной платы.

2.2 Существующие правила рабочего времени и тарифные соглашения в центре внимания

Текущие тарифные соглашения в строительстве, такие как Федеральный рамочный тарифный договор для строительной отрасли (BRTV) и другие уже предлагают некоторые возможности для гибкости. Так, распределение тарифного рабочего времени на четыре дня в принципе возможно, часто в рамках учетных часов или специфических правил для летних и зимних рабочих часов. При этом важно, как подчеркивает IG BAU, полное сохранение заработной платы при сокращении рабочего времени. Максимальная рабочая продолжительность в день составляет в основном восемь, максимум десять часов согласно Закону о рабочем времени (ArbZG), что устанавливает четкие границы для организации сокращенной рабочей недели. Как работодателю, вам необходимо внимательно изучить эти правила и при необходимости заключить коллективные договоренности. Соблюдение этих условий имеет ключевое значение для успешной реализации этой модели рабочего времени.

2.3 Цифровизация как ключ к повышению эффективности

Die Цифровизация строительной отрасли играет ключевую роль в компенсации потенциально сокращенного рабочего времени в связи с 4-дневной рабочей неделей. Именно здесь программные решения для оптимизации процессов в строительстве, такие как те, что мы разрабатываем в Valoon GmbH, могут действительно изменить ситуацию. За счет упрощения сбора и обработки данных и улучшения потока информации между выездными работниками и офисом можно добиться значительных улучшений в эффективности. Приложение для учета рабочего времени для строителей Zeiterfassungs-App für den Bau или обширный цифровой учет рабочего времени в строительстве может помочь точно документировать рабочие часы и упростить начисление зарплаты. Таким образом, видно, что эти технологические помощники являются настоящими пионерами для гибких моделей работы и могут гарантировать конкурентоспособность компаний, стремящихся внедрить такую модель.Сравнение плюсов и минусов: 4-дневная рабочая неделя в строительстве в критическом дискурсе

3.1 Преимущества для сотрудников: больше жизненной энергии и мотивации

Для нас, сотрудников, это 4-дневной рабочей неделе в строительстве сначала кажется, имеет множество плюсов. В первую очередь на повестке дня стоит, конечно, улучшенный баланс между работой и личной жизнью, который позволяет больше времени проводить с семьей, заниматься хобби и отдыхать. Это может привести к значительному снижению уровня стресса и меньшей предрасположенности к выгоранию. Также существуют исследования, например, от фонда Ганса Беклера, которые показывают, что сокращенная рабочая неделя может повысить мотивацию и удовлетворенность сотрудников. Потенциально более низкие уровни заболеваемости и высокая приверженность сотрудников — дополнительные положительные эффекты. Для многих соискателей, особенно для молодых поколений, возможность такой рабочей недели является весомым аргументом при выборе работодателя, что может дать компании преимущество в борьбе за Нехватка квалифицированных кадров в строительной отрасли таланты.

  1. Преимущества для сотрудников: повышенная жизненная энергия и мотивация.
  2. Вызовы для работодателей: затраты, координация и продуктивность.
  3. Правовые и тарифные рамки: необходимость соблюдения закона о рабочем времени и тарифных соглашений.

3.2 Вызовы для работодателей: затраты, координация и продуктивность

Но ясно, что для работодателей внедрение этой модели не без проблем, и существуют некоторые ключевые моменты. Так, например, Федеральное объединение малых и средних строительных компаний (BVMB) выразило опасения касательно проблем с координацией на сложных строительных проектах , особенно при срочных работах, таких как бетонирование. Существует опасение по поводу потенциального увеличения затрат из-за необходимого сохранения заработной платы или увеличения сверхурочных на оставшиеся рабочие дни. Поддержание продуктивности и качества при более длительном рабочем времени также является критическим моментом. Кроме того, конкурентоспособность может пострадать, если конкуренты все еще придерживаются 5-дневной рабочей недели и могут более гибко реагировать на требования клиентов. Поэтому важно внимательно разобраться в

3.3 Преодоление правовых и тарифных барьеров

Очень важно, чтобы внедрение 4-дневной рабочей неделе в строительствебыло полностью согласовано с немецким трудовым законодательством, особенно с Законом о рабочем времени (ArbZG). Закон о рабочем времени (ArbZG) устанавливает четкие границы, ограничивающие ежедневное рабочее время до восьми часов; расширение до десяти часов возможно только при определенных условиях, при этом среднее значение не должно превышать восьми часов рабочими днями в течение шести календарных месяцев или 24 недель. Тарифные соглашения, такие как BRTV Bau, могут содержать отклоняющиеся правила, которые могут позволить гибкость, но их также следует учитывать. Коллективные соглашения или, если нет профсоюза, индивидуальные договоры со всеми затронутыми работниками часто необходимы. Также полезно помнить: согласование условий труда не является само собой разумеющимся — это решает работодатель. Специальные правила действуют для стажеров (JArbSchG), беременных и кормящих матерей (MuSchG), а также для людей с ограниченными возможностями (SGB IX), что может дополнительно усложнить внедрение такой модели рабочего времени.Практические успехи и пилотные проекты: примеры для 4-дневной недели в строительном секторе

4.1 Выводы из межотраслевых успешных моделей

Если мы посмотрим за пределы строительной отрасли, мы увидим компании, которые успешно внедрили 4-дневную неделю — и у нас есть чему поучиться. Многие из них говорят о увеличении удовлетворенности и продуктивности сотрудников.. Ключевым фактором часто является сохранение полной зарплаты при сокращении часов, что, конечно, повышает приемлемость и мотивацию. Кроме того, важны тщательное планирование рабочих процессов и открытое общение на протяжении всего периода перехода. Эти примеры показывают, что 4-дневной рабочей неделе в строительстве не является лишь теоретической возможностью, но при правильном подходе может привести к действительно положительным результатам. Для нас в строительной отрасли сейчас стоит задача адаптировать эти общие принципы для наших специфических, часто проектных и зависимых от погоды условий работы.

4.2 Электромонтажник Кагерер: успешная модель в ремесле

Отличный пример, который часто приводят, когда речь идет о успешном внедрении такой модели — это компания электромонтажник Кагерер из Австрии. Компания внедрила 36-часовую рабочую неделю с полным сохранением зарплаты и зафиксировала значительное повышение удовлетворенности сотрудников (68%), лучший баланс между работой и личной жизнью (89%) и улучшение здоровья сотрудников (54%). Примечательно, что выручка не снизилась, а в некоторых областях даже возросла! Этот случай наглядно демонстрирует, что даже в традиционно скептически настроенных отраслях такая модель рабочего времени может быть успешна, если соблюдены необходимые условия и сотрудники вовлечены. Опыт Кагерера подчеркивает необходимость индивидуальных соглашений и хорошего сотрудничества с профсоюзом или напрямую с работниками.

4.3 Пилотные проекты и потребность в исслеованиях в немецкой строительной отрасли

Несмотря на отличные примеры, такие как Кагерер, надо сказать: реальные пилотные проекты по 4-дневной рабочей неделе в строительстве все еще в дефиците в Германии. Наша немецкая строительная отрасль имеет свои особенности, такие как сложные тарифные структуры (например, BRTV Bau), строгие законы о рабочем времени и необходимость координации множества специальностей — которые требуют индивидуальных решений. Ассоциации, такие как ZDB и BAUINDUSTRIE, выпустили меморандумы о гибкости рабочего времени, но необходимо еще больше исследований и практических испытаний, чтобы оценить жизнеспособность и последствия такой модели в широком масштабе. Разработка лучших практик и поддержка со стороны политических инициатив, таких как те, которые были предложены президентом АК Ренатой Андерл в Австрии, могут прокладывать путь к более широкому принятию.Стратегии внедрения: модели и факторы успеха для 4-дневной рабочей недели в строительстве

5.1 Разнообразные модели 4-дневной недели и их последствия

Когда речь идет о внедрении 4-дневной рабочей неделе в строительстве , не существует единой модели, а их несколько. Например, существует вариант, при котором рабочее время сокращается при полном сохранении зарплаты (например, с 40 до 32 или 36 часов), что, конечно, повышает привлекательность для сотрудников, но увеличивает затраты на рабочую силу в час. Альтернативной моделью является распределение существующего рабочего времени на четыре дня (например, 4×10 часов). Эта модель более нейтральна по затратам, но быстро достигает пределов закона о рабочем времени (максимум 10 часов в день) и почти не оставляет места для сверхурочной работы. Модель, известная как 100-80-100 (100% зарплата, 80% время, 100% производительность) сосредоточена на том, что за счет повышения производительности сокращенное рабочее время будет компенсировано. Какая модель для сокращенной рабочей недели подходит лучше всего, сильно зависит от ваших корпоративных условий, типа вашего строительного проекта и вашей готовности к оптимизации процессов.

  • Разные модели 4-дневной недели (например, сокращение рабочего времени при сохранении полной зарплаты, перераспределение часов).
  • Важность поэтапного внедрения с пилотными фазами и вовлечением сотрудников.
  • Необходимость оптимизации организации труда и процессов с поддержкой цифровых инструментов.
  • Ключевые преимущества, такие как улучшенное привлечение сотрудников, повышенная продуктивность и сниженное количество больничных.

5.2 Поэтапное внедрение и сопутствующие меры для успеха

Такое изменение модели рабочего времени не следует торопить — это редко бывает хорошей идеей. Лучше всего подойти к этому поэтапно, возможно, сначала с пилотными проектами в выбранных отделах или проектах. Это даст вам возможность накопить опыт, адаптировать процессы и оценить влияние на производительность и удовлетворенность сотрудников. Определение четких ключевых показателей производительности (KPI) обязательно. Прозрачное общение и активное вовлечение сотрудников абсолютно критически важны для успешной реализации. Конечно, в конечном итоге решает работодатель. Но скажем честно: без согласия и участия сотрудников реализация такой модели будет затруднительна. Регулярная обратная связь и готовность адаптировать модель — другие важные факторы успеха.

5.3 Оптимизация трудовой организации и процессов как основа

Если вы хотите внедрить 4-дневной рабочей неделе в строительстве , вам не обойтись без детального анализа существующей организации труда и процессов. Эффективное планирование и координация строительных задач effiziente Planung und Koordination der Bauaufgaben станет еще более важным, чтобы минимизировать простои и гарантировать выполнение всех работ в рамках сокращенной недели. Четкие обязанности и правила замещения на свободный день необходимы. Именно здесь цифровые помощники, такие как программное обеспечение для повышения эффективности в ремеслах, могут оказаться очень полезными. Программное обеспечение для оптимизации процессов в строительстве, такое как то, что мы предлагаем в Valoon, может помочь вам улучшить поток информации и упростить управление проектами — это значительно поддерживает реализацию такой модели рабочего времени.

Ключевые преимущества 4-дневной недели в строительстве

Итак, что же конкретно из этого вытекает? Внедрение 4-дневной недели может нести ряд весьма крутых преимуществ:

  • Улучшение привлечения и удержания сотрудников: Привлекательная модель рабочего времени может стать решающей в борьбе за квалифицированные кадры и снизить текучесть кадров.
  • Повышение продуктивности и мотивации: Отдохнувшие и удовлетворенные сотрудники чаще всего во время рабочего времени более сконцентрированы и продуктивны.
  • Снижение числа больничных: Лучший баланс между работой и личной жизнью может привести к меньшему числу стрессовых заболеваний и, следовательно, к меньшему количеству временных потерь.

Правовые и финансовые подводные камни 4-дневной недели в строительстве

6.1 Подробный обзор правовых рамок

При работе над 4-дневной рабочей неделе в строительстве очень важно: необходимо соблюдать Закон о рабочем времени (ArbZG). Ежедневная максимальная продолжительность рабочего времени в 10 часов может быть превышена только в случае, если это разрешено в тарифном соглашении или на основании тарифного соглашения в корпоративном или служебном соглашении, и при этом регулярно и в значительной степени возникает необходимость в дежурной готовности. BRTV Bau и RTV Angestellte уже предлагают несколько гибких вариантов , таких как учетные часы (например, компенсационный счет с максимальным 150 часами), которые могут быть использованы для распределения рабочего времени на четыре дня. Очень важно четко знать специфические правила о летнем и зимнем рабочем времени, а также использование сверхурочных. Для определенных групп сотрудников, таких как стажеры (JArbSchG: макс. 8 часов в день, исключения до 8,5 часов), беременные женщины (MuSchG: макс. 8,5 часов в день) и люди с ограниченной трудоспособностью (SGB IX: право на освобождение от сверхурочной работы), существуют особые защитные правила, о которых следует помнить при внедрении такой модели.

6.2 Анализ финансовых последствий и возможных субсидий

Сколько это будет стоить? Финансовые последствия введения 4-дневной рабочей неделе в строительстве зависят, конечно, от модели, которую вы выбираете. При сокращении рабочего времени с сохранением всей заработной платы возникают прямые дополнительные затраты на рабочий час. Эти затраты необходимо компенсировать через повышение производительности, снижение заболеваемости или экономию на найме сотрудников . При чистом перераспределении рабочего времени (например, 4×10 часов) прямые затраты на заработную плату сначала остаются стабильными, но могут возникнуть косвенные затраты из-за возможной реорганизации или дополнительных регуляций по перерывам. Рекомендуется также рассмотреть потенциальные последствия для сезонного краткосрочного пособия по безработице (S-Kug) , поскольку оно основано на месячной зарплате, и свободный день не считается днем недееспособности. Также стоит рассмотреть, существуют ли местные или отраслевая специфичные фонды поддержки для инновационных моделей рабочего времени, которые могут финансово поддержать внедрение такой модели.

6.3 Необходимость внешней консультации для юридически безопасного внедрения

Поскольку дело в правилах и тарифах может быть сложным, мы настоятельно рекомендуем привлечь к экспертов по трудовому праву и налоговым консультантам до внедрения такой модели. Они могут помочь вам избежать ловушек, составить юридически безопасные соглашения (коллективные договоры или индивидуальные изменения трудовых соглашений) и правильно оценить налоговые последствия. В частности, правильный расчет отпускных (при 4-дневной неделе, как правило, 4/5 от полного рабочего права, если рабочие часы сокращаются) и порядок оплаты праздничных дней, которые выпадают на рабочий день, требует тщательного планирования. Хорошее консультирование не только гарантирует, что вы соблюдаете все правила, но также может помочь вам оптимально адаптировать выбранную модель рабочего времени под ваши корпоративные нужды и таким образом повысить вероятность успеха.

Важные юридические аспекты 4-дневной недели

Чтобы все прошло гладко с юридической точки зрения, вам следует обязательно обратить внимание на следующие моменты:

  • Закон о рабочем времени (ArbZG): Соблюдение ежедневных и недельных максимальных рабочих часов и времени отдыха.
  • Тарифные соглашения (например, BRTV Bau): Проверка специфических правил о гибкости рабочего времени и оплате труда.
  • Корпоративные и индивидуальные соглашения: Необходимость письменных соглашений, особенно при отклонениях от стандарта.
  • Специальные правила: Учет защитных правил для стажеров, беременных, кормящих и людей с ограниченными возможностями.

Valoon GmbH: ваш партнер для эффективных процессов при 4-дневной неделе в строительстве

7.1 Оптимизированное общение и управление проектами как основа

Здесь, в Valoon GmbH, мы точно знаем: если 4-дневной рабочей неделе в строительстве должно сработать, нужна высококлассная организация и работающая в унисон коммуникация. Для этого мы и разработали наше программное решение — чтобы оптимизировать эти области для вас. Благодаря цифровому сбору данных непосредственно на месте через распространенные мессенджеры, такие как WhatsApp, ваши выездные сотрудники могут быстро и удобно передавать информацию. Эти данные автоматически структурируются и направляются в центральное управление задачами и умные отчеты (например, фотодокументация, замеры, ежедневные отчеты). Так мы значительно улучшаем связь между строительной площадкой и офисом — и это абсолютное условие для того, чтобы данная модель рабочего времени стала успешной, поскольку потери времени из-за неэффективной коммуникации минимизируются.

7.2 Valoon как катализатор для гибких и эффективных моделей работы

С помощью нашей облачной SaaS-платформы вы можете значительно сократить административные затраты и сэкономить на коммуникационных расходах. Мы делаем сбор данных простым и облегчаем вашу общую картину проекта — вы сможете гораздо эффективнее планировать и координировать. Это ключевые факторы, когда в течение четырех дней необходимо обеспечить такой же объем или немного сниженное выполнение работы. Автоматический перевод на более чем 50 языков облегчает сотрудничество многоязычных команд, что часто встречается в строительной отрасли. С Valoon рядом вы сможете значительно лучше справляться с вызовами такой модели, оптимизируя свои процессы и повышая продуктивность с помощью нашей интеллектуальной программной поддержки. Наши решения помогают активно формировать будущее строительной отрасли. 7.3 Конкретная поддержка 4-дневной недели от Valoon

7.3 Konkrete Unterstützung für die 4-Tage-Woche durch Valoon

Представьте себе: ваши сотрудники на строительной площадке используют WhatsApp как обычно, но информация больше не попадает в беспорядочные чаты, а автоматически распределяется по правильным проектам и задачам.И именно это осуществляет Valoon для вас. При 4-дневной рабочей неделе в строительстве существенно важно, чтобы оставшееся рабочее время было использовано оптимально. Наша программа помогает в этом, например, ускоряя процесс написания ежедневных отчетов или стандартизируя и централизуя фотодокументацию. Так остается больше времени для непосредственной строительной работы. Простота использования нашего решения снижает барьеры для цифровизации и гарантирует, что даже менее технично подкованные сотрудники смогут быстро начать работать продуктивно — важный аспект для принятия новых рабочих моделей, таких как сокращенная рабочая неделя. Откройте для себя с нами технологии для будущего строительной отрасли!

Преимущества программного обеспечения Valoon для 4-дневной недели

Как наша программа помогает вам в переходе:

  • Эффективный сбор данных: Быстрый и простой сбор через мессенджеры, снижает временные затраты.
  • Оптимизированное управление задачами: Четкое распределение и отслеживание задач даже при гибком расписании.
  • Улучшенный поток информации: Бесшовная связь между офисом и строительной площадкой, минимизирует недоразумения и задержки.

Вывод: 4-дневная неделя в строительстве — стратегическая возможность с тщательным планированием

Итак, что мы можем вынести? 4-дневная рабочая неделя 4-дневной рабочей неделе в строительстве определенно является чем-то большим, чем просто красивой мечтой — это реальная возможность справиться с вызовами нехватки квалифицированных кадров и повысить привлекательность отрасли. Потенциальные преимущества, такие как улучшенный баланс между работой и личной жизнью, высокая удовлетворенность сотрудников и потенциально повышенная продуктивность, действительно значительны. Но также ясно, что для успешной реализации требуется хорошее планирование, желание оптимизировать процессы и, конечно, внимательное следование всем правовым и тарифным правилам.Компании должны учитывать специфические требования своих проектов и потребности своих сотрудников. Цифровизация и умные программные решения, такие как те, что мы разрабатываем в Valoon GmbH, могут действительно изменить ситуацию, чтобы минимизировать потери эффективности и оптимизировать коммуникацию. Эта модель рабочего времени не является само собой разумеющимся решением, без сомнений. Но с правильным подходом она может стать настоящим конкурентным преимуществом для вас.

Решение о внедрении такой модели рабочего времени следует рассматривать как разумную инвестицию — в своих сотрудников и в будущее вашей компании. Это путь, который требует смелости к переменам и открытой корпоративной культуры. Положительные примеры из других отраслей и первые успешные реализации в ремесле показывают, что это возможно. Мы искренне призываем вас в строительной отрасли: серьезно подумайте о внедрении такой модели и воспринимайте ее как шанс позиционировать себя как современного и привлекательного работодателя. Будущее работы гибкое, и строительная отрасль может занять лидирующую позицию здесь. Если вы готовы пройти этот захватывающий путь и подготовить свои процессы к рабочему миру завтрашнего дня, мы от Valoon с удовольствием предоставим вам нашу экспертизу и наши программные решения. Зарегистрируйтесь для бесплатной консультации и узнайте, как Valoon может поддержать вас. Свяжитесь с нами уже сегодня, чтобы начать вашу индивидуальную консультацию и задать курс на успешную реализацию 4-дневной рабочей неделе в строительстве в вашей компании.

Возможно ли в строительной отрасли осуществить 4-дневную рабочую неделю?

Да, с тщательным планированием и оптимизацией процессов 4-дневная рабочая неделя также осуществима в строительстве. Важно адаптировать организацию труда и соблюдать юридические рамки. Цифровые инструменты могут оказать значительную поддержку.

Какие конкретные преимущества дает 4-дневная рабочая неделя для моей строительной компании?

Основные преимущества — это повышенная привлекательность как работодателя в борьбе с нехваткой квалифицированных кадров, потенциально более высокая мотивация и продуктивность сотрудников а также меньшие пропуски. Это может укрепить удержание сотрудников.

Нужно ли мне платить полную зарплату при 4-дневной рабочей неделе?

Это зависит от выбранной модели. Модели с полным оплатой труда при сокращенном рабочем времени самые привлекательные для сотрудников. Либо существующие часы можно распределить на четыре дня (например, 4×10 ч.), что может быть без дополнительных затрат , но имеет трудовые ограничения.

Как я могу обеспечить продуктивность, если мои сотрудники работают на один день меньше?

Через более эффективные рабочие процессы, четкую коммуникацию и использование цифровых инструментов для управления проектами и сбора данных. Программное обеспечение, такое как Valoon, может помочь, сократить административные затраты и оптимизировать информационный поток, чтобы оставшееся рабочее время использовалось более эффективно.

Какие юридические аспекты я должен учитывать при введении 4-дневной рабочей недели в строительстве?

Ключевым моментом является соблюдение Закона о рабочем времени (ArbZG), в частности, максимальная дневная рабочая нагрузка в 10 часов, а также правила действующих тарифных соглашений (например, BRTV Bau). Коллективные договоры или индивидуальные соглашения часто необходимы, и особые правила для, например, стажеров, также должны учитываться.

Weitere Einträge